Гарри и вагон косяков

Орден феникса — часть 3

Легенда Оглавление
×
  • Положительные моменты, "одобрямсы", "соглашамсы" и прочее.
  • Нейтральные комментарии, шутейки, умные (и не очень) мысли, риторические вопросы, на которые, однако, хотелось бы получить ответ. Могут встречаться отсылки к другим произведениям, играм или фильмам, однако автор оставляет за собой право их дополнительно не объяснять.
  • Спорные, странные или просто бесящие моменты.
  • Конкретные косяки, нестыковки и прочие глупости, которые начисто портят всё впечатление.
  • Непосредственная цитата из книги. Курсивом написаны примечания, поясняющие, к чему цитата относится.
  • Просто номер страницы в книге, ничего криминального. Нумерация идёт по изданию "Росмэн". По номеру страницы можно кликнуть, чтобы получить постоянную ссылку в адресной строке браузера.

Глава 27

СТР 559 — Дело не в вашей смелости, а в моем положении, — сказал Флоренц. — Мне нельзя вернуться в лес. Мое стадо изгнало меня. Прорицания теперь преподаёт кентавр.

А зачем ты вообще согласился преподавать в школе, если прекрасно понимал, что так произойдёт? Что это решение тебе дало? Очередная тайна за семью печатями.

СТР 561 Мы ищем в небесах признаки великих перемен, приливов и отливов зла, которые порой отражаются там. Иногда понять то, что мы видим, удается только спустя десяток лет. Флоренц повествует.

Да ты только что сам сказал, что астрология — чепуха, выдуманная людьми. Чем принципиально отличаются ваши "поиски великих перемен" в движении звёзд? Тем, что это придумали кентавры? Тем, что ваши поиски, типа, более глобальные, и на всякие мелочи вы не размениваетесь? Звёздам вообще до фонаря, что там происходит на какой-то далёкой планете (не говоря уже о том, что звёзды, которые мы видим, могут быть давным-давно мертвы). "Дети, только уникальная методика кентавров позволит вам прозревать будущее! Не ведитесь на всякие галимые уловки профессора Трелони и её секты, ведь она впаривает вам некачественный товар. Только наша методика сертифицирована международным советом астрологов академии естественных наук!".

СТР 561 Марс, вестник битвы, ярко светит над нами, а это значит, что вскоре борьба должна разразиться снова. Флоренц повествует.

Это, по факту, опять то же самое, что говорила Трелони: Марс приносит беды. Ты от этих слов отмахнулся, после чего повторил аналогичное объяснение, просто использовав другую формулировку. Флоренц — прекрасный демагог, лучше бы он преподавал какое-нибудь ораторское мастерство.

СТР 561 Когда именно, кентавры пробуют предсказать, сжигая специально подобранные травы и листья и наблюдая за их дымом и пламенем… Флоренц повествует.

Пиздец. Другого слова просто нет. Это ещё более дремучая ахинея, чем гадание на чаинках или с помощью хрустального шара. Подожгите, детишки, листочек, а потом посмотрите, куда ветер подует.

СТР 562 [...] редко удается овладеть этим искусством, что кентавры осваивают его годами, а напоследок заявил, что слишком уж доверять таким вещам тоже глупо, поскольку в них порой ошибаются и сами кентавры. Завершение лекции Флоренца.

Короче, может оно работает, может нет — фиг его знает, но всю значительную значительность этого великого колдунства всё равно постичь никто не может. Ну, а если ты сомневаешься, то просто ты не настоящий маг. Прелестно. И вот этим детям будут забивать голову весь семестр.

СТР 563 Я не выдам его тайны. Но Хагрида нужно привести в чувство. Его план не работает. Скажите ему это, Гарри Поттер. Просьба Флоренца.

Да пошёл ты в жопу со своими загадками. Ты не можешь пройти пару сотен метров до халупы Хагрида, раз уж всё равно живёшь в школе? Тебе ведь не в сам лес нужно заходить. Это не говоря о том, что Хагрид, вообще-то, каждый день приходит в школу на завтрак. Тайны ты, конечно, не расскажешь, но теперь Гарри с друзьями точно знают, что Хагрид что-то скрывает, и будут его донимать. Классное решение: типа, ты умываешь руки, дальше пусть дети мудохаются с этим.

СТР 564 [...] ради этого изнурительного труда, который тем не менее приносил ему истинное удовлетворение: всякий раз, глядя на своих товарищей и видя, как далеко они продвинулись, Гарри ощущал прилив гордости. Речь про ОД.

Куда они особенно могли продвинуться за три месяца, встречаясь раз в неделю в лучшем случае? Их ведь учили всяким заклинаниям (ну, пусть не этим, но другим, не менее сложным) не один год. А тут бах — и за десять занятий все уже крутые стали.

СТР 566 — Добби! Это приказ: возвращайся обратно на кухню к другим эльфам, а если она спросит, не предупреждал ли ты меня, соври, что нет! — сказал Гарри. — И я запрещаю тебе себя истязать. Добби какими-то намёками предупреждает членов ОД, что к ним сейчас нагрянет Амбридж.

А Добби теперь, выходит, этакий слуга двух господ? Он трудится в школе, но при этом и Поттера слушается? Почему он не мог прямо сказать, что в выручай-комнату идёт Амбридж, зачем опять это самобичевание в духе фельдкурата Каца? Почему вообще Добби теперь следует приказу Поттера? Ни Гарри, ни Амбридж его хозяевами не являются и никогда не были.

СТР 575 [...] мисс Паркинсон заглянула в Выручай-комнату в поисках улик, и они там нашлись.
И, к ужасу Гарри, она вынула из кармана список имен, висевший на стене в Выручай-комнате, и протянула его Фаджу. Амбридж всех спалила, вызвала Фаджа и настучала директору.

Вообще, сам по себе этот свиток ничего не доказывает. Его тупо могла нарисовать сама Амбридж и представить в виде неопровержимого доказательства.

СТР 576 — Вы видели, как они себя называют? — медленно произнес Фадж. — Отряд Дамблдора! У Фаджа начинает подгорать.

Вообще, надо сказать, Дамблдору следовало бы в этой сцене держать себя в руках, а не рвать на груди последнюю рубаху. Эта дурацкая бумаженция, как ни парадоксально, могла бы сыграть на руку самому директору. Ну, серьёзно, дети назвали свою компанию "отряд Дамблдора"? Это же шито белыми нитками, это явная провокация (мог бы сказать директор). Они бы ещё назвали себя "Армия сопротивления Фаджу" и подписали бы внизу большими буквами: "Мы хотим сделать Дамблдора диктатором!". По факту, у Фаджа нет никаких улик, особенно после того, как их информаторша пошла на попятную. И в очередной раз отметим, что хотя Фадж начинает сходить с ума, ему всё ещё важно действовать в рамках закона. Дамблдор — не Хагрид, его нельзя просто так в тюрьму упечь.

СТР 576 — Что ж, игра окончена, — просто сказал он [Дамблдор]. — Вам угодно получить от меня письменное признание, Корнелиус? Или довольно будет устного, при свидетелях? Дамблдор сдаётся.

Нахрена ты это делаешь? Что это даст? Школу подомнёт под себя Амбридж, Волдеморт получит возможность действовать, а Поттер вообще останется один на один со своими проблемами в виде постоянных кошмаров. Не правильнее было бы уйти в глухое отрицалово? Улик-то нет, во всяком случае, против тебя лично. Как доказать, что директор вообще связан с этим союзом меча и орала?

СТР 577 — Так это был заговор против меня! — завопил он. — Именно, — весело подтвердил Дамблдор. Фадж орёт, а Дамблдор ему подыгрывает.

Да, это звучит очень правдоподобно. Дамблдор, обладающий широкими связями, лично знакомый с мракоборцами и прочими могучими волшебниками, создаёт боевой отряд из горстки пятнадцатилетних школьников. Причём первое же собрание отряда (о котором узнала Амбридж) раскрывается, потому что в его рядах оказывается стукач, которого директор не может вычислить. Параноик Фадж должен был бы всерьёз призадуматься.

СТР 579 Он очень быстро смекнул, что к чему, и изменил память Мариэтты, когда все отвернулись [...] Кингсли изменил память стукача.

Нихрена себе. Это можно сделать вот так в два счёта?..

Глава 28

СТР 583 Особая группа учащихся, поддерживающих Министерство магии и отобранных лично профессором Амбридж. [...] члены Инспекционной дружины имеют право снимать очки… Новая дружина Амбридж.

Очередные хунвейбины. Правда масштабы мелковаты. По большому счёту, в сложившейся ситуации на эти очки всем должно быть просто наплевать.

СТР 587 Амбридж явно постаралась привлечь Филча на свою сторону [...] он и впрямь может оказаться для нее ценным помощником, поскольку в том, что касается знания тайных ходов и закоулков Хогвартса, Филч уступает разве что близнецам Уизли.

Зачем Дамблдор вообще терпел столько лет этого мерзкого мудака, который издевался над учениками, а при первой же возможности переметнулся? И зачем терпят Пивза? Загадка. Присутствие в школе Снегга ещё хотя бы можно как-то объяснить.

СТР 591 В результате всего этого новоиспеченному директору пришлось весь день бегать по школе в ответ на вызовы преподавателей [...] Амбридж как девочка по вызову помогает всем преподам устранять последствия шалостей учеников.

А зачем? Она может просто распорядиться, чтобы всё это преподы своими силами устранили. И, кстати, не очень понятно, почему преподы просто не подали в отставку в знак протеста — они ведь явно за Дамблдора все поголовно.

СТР 595 — Понятно, — хмуро сказал Гарри. Он и вправду хотел бы, чтобы Чжоу более придирчиво выбирала себе друзей. Речь о стукачке.

А ты не думал, что её просто запугали или напоили сывороткой правды, как это пытались сделать с тобой буквально вчера?

СТР 595 — Тогда иди и разбирайся со своими проблемами! — разъяренно воскликнула Чжоу [...] Чжоу обиделась на то, как Гарри отозвался о стукачке.

Так он и пойдёт. Чего ты стала свою подругу перед ним выгораживать? Не могла догадаться, что тебе Гарри на всё это скажет, даже если стукачка сделала это всё под давлением? Короче, опять же, эти молодые люди стоят друг друга.

СТР 597 Гарри не сводил глаз с Омута памяти, и в нем все сильней разгоралось любопытство... Что же именно Снегг так хотел от него скрыть? Гарри хочет влезть в омут памяти Снегга.

Снегг позволил остаться ему в кабинете одному? Параноик Снегг, который вечно подозревает Гарри по всех грехах? Нда.

СТР 601 — Ты что, совсем тупой, Хвост? — нетерпеливо сказал Джеймс [отец Гарри]. — Раз в месяц гуляешь с оборотнем всю ночь напролет… Воспоминания Снегга.

Если с Хвостом общались так постоянно, то в общем-то ничего удивительного, что он продал семью Поттера Волдеморту. Он просто их в душе ненавидел.

СТР 605 — Оставьте его в покое, — повторила Лили. [...] — Что он вам сделал? [...]
— Пожалуй, все дело в самом факте его существования, если ты понимаешь, о чем я [Джеймс]… Ссора из-за молодого Снегга, над которым издеваются Джеймс и Ко.

Как эти двое вообще впоследствии поженились? Эта история такая же правдоподобная, как свадьба Рона и Гермионы.

СТР 606 — Оставьте его в покое! — крикнула Лили. Она тоже выхватила палочку. [...]
— Послушай, Эванс, не заставляй меня с тобой сражаться, — серьезно сказал Джеймс.

Заставлять? Ты реально бы с ней стал драться? Отправил бы её в больницу, а потом оправдывался бы тем, что она тебя сама спровоцировала? Напоминает аргументы в духе "она сама меня спровоцировала на изнасилование". Ебу и плачу.

СТР 606 — Ходить лохматым, как будто минуту назад свалился с метлы, выпендриваться с этим дурацким снитчем, шляться по коридорам и насылать заклятия на всех, кто тебе не нравится, только потому, что ты от природы… Лили орёт на Джеймса.

От природы мудак типа Малфоя? Понятно, в кого Гарри такой стал — дожил до пубертатного возраста и сразу зазвездился. Это при том, что он тусовался в каморке папы Карло десять с лишним лет. А живи он нормальной жизнью, так вполне мог бы ещё и издеваться над слабыми, как делал его папаша. Нет, простите, но что бы там не говорил Сириус, отец Гарри — моральный урод.

СТР 608 Он точно знал, что чувствовал Снегг, когда его отец издевался над ним, и, если судить по увиденному им в Омуте памяти, Снегг отнюдь не преувеличивал, называя его отца высокомерным хвастуном и позером. Гарри опечалился из-за увиденного в омуте памяти.

Потому что это так и есть. Сириус не сильно лучше. Но всё-таки неужели Снегг вот так вот ослушается приказа директора, который весьма недвусмысленно сказал, что Гарри обязательно нужно заниматься окклюменцией? Ну, пусть он даже увидел в омуте памяти всю эту свистопляску, что с того?

Глава 29

СТР 612 — Рон повел Джека Слоупера в больничное крыло. [...] похоже, он оглушил себя своей собственной битой. После тренировки.

Чего? А ещё больших идиотов найти было нельзя? На факультете учится человек сто пятьдесят (каждый год набирают по двадцать первокурсников минимум). Неужели среди них не нашлось троих, которые обладают хотя бы минимальным умением? Если квиддич — вообще единственный вид спорта у магов и его все так любят, так чуть ли не половина школы должна играть. Это как футбол у мальчиков в реальной жизни.

СТР 614 К ним стремительно шагала мадам Пинс.
— Шоколад в библиотеке! — воскликнула она. — Вон отсюда, немедленно!

Почему в школе (да и вообще повсюду) такой ужаснейший персонал? Это филиал почты или одного известного банка?

СТР 614 Консультация по выбору профессии [...] Все ученики должны централизованно в определённое время сходить на консультацию.

Зачем это делать так формально? Наверняка ученики и так говорят с учителями по поводу своей дальнейшей судьбы (в той или иной форме). Тем более, выбор профессии в четырнадцать-пятнадцать лет — это чушь в большинстве случаев. Многие даже лет в двадцать пять с трудом представляют, кем хотят быть, когда вырастут.

СТР 615 Вы мечтаете о захватывающей жизни, полной ярких путешествий, опасных приключений и щедрых наград за открытие новых кладов? Тогда присылайте документы в Волшебный банк Гринготтс. Агитка от банка.

Открытие новых кладов. Работая в банке. Ну да. К сожалению, в мире уже осталось не так много кладов. Как говорится, мир не стал меньше — стало меньше содержимого.

СТР 616 — [...] даже если вам удастся отвлечь Амбридж, где Гарри сможет поговорить с ним [Сириусом]? Гарри очень хочет побазарить с Сириусом, а Гермиона отговаривает.

Если Гарри хочет подвергать себя опасности ради минутного разговора с Сириусом, который всё равно ничего не даст (понятное дело, что Сириус попытается как-то сгладить углы, сказать, что его отец был всё равно хорошим) — это его дело. Но ещё и других в это втягивать… Стоит ли игра свеч?

СТР 617 — На предпоследнее Рождество Сириус подарил мне нож, которым можно открыть любой замок. [...] Даже если она [Амбридж] заколдовала свою дверь и заклинание Алохомора не подействует — а я уверен, что так оно и будет… Гарри хочет взломать дверь в кабинет Амбридж.

Вообще, Сириус подводит Гарри под статью. Даже хранение такого ножа карается по закону (в РФ, например, это статья УК 138.1). А если Поттер вломится в офис директора, то он имеет вполне реальные шансы уехать в какую-нибудь спецшколу для малолетних преступников, и уже никакой Дамблдор ему не поможет. Ну, и сразу же возникает вопрос: а как тогда маги защищают собственные дома от взломщиков, если тут любой замок можно открыть специальным заклинанием или ножиком за секунду?

СТР 624 — Министр магии никогда не примет на работу Гарри Поттера! — свирепо заявила Амбридж.
— Когда Поттеру понадобится работа, на посту министра магии вполне может оказаться кто-нибудь другой! — выкрикнула Макгонагалл. Гарри хочет стать мракоборцем.

Ну, через пять-семь лет министр вроде как должен уже смениться. Он же не пожизненно этот пост занимает.

СТР 625 Он [Гарри] пытался представить себе, что скажет профессор Макгонагалл, если его поймают в кабинете Амбридж всего через несколько часов после того, как она поручилась за него.

Вот именно. За тебя вечно кто-нибудь вступается, многие считают неплохим человеком, а ты готов ради какой-то ерунды просрать всё.

СТР 625 — Дамблдор пожертвовал собой, чтобы тебя оставили в школе! — прошептала Гермиона [...] Гермиона продолжает отговаривать Поттера от того, чтобы вламываться в кабинет Амбридж.

Совершенно верно, так как никакого другого объяснения дурацкому поступку директора не найти. Значит, хотя бы какой-то план у него был. А ведь разговор с Сириусом и правда закончится ничем — он просто будет нести чушь про то, что Джеймс с годами несколько изменился, а Лили… ну, ей он просто не рассказывал о том, что продолжал при случае издеваться над Северусом. Как говорится, неведение — блаженство.

Глава 30

СТР 635 [...] они никому не объяснили, как убрать болото, образовавшееся в коридоре на шестом этаже восточного крыла. Амбридж и Филч пробовали осушить его самыми разными способами, но безрезультатно. Близнецы свалили из школы, напоследок оставив презент для Амбридж.

Вообще очень интересно, как это так Уизли умудрились изобрести столько новых прибамбасов. Ведь для этого нужно хорошо разбираться в магии, а они учились на тройки постоянно. А теперь, значит, выходит, что Амбридж (явно не последняя волшебница) не может устранить какое-то болото, которое они наколдовали.

СТР 636 Кроме того, в двери кабинета Амбридж теперь зияли две большие дыры в форме метел, пробитые «Чистометами» Фреда и Джорджа, спешившими на зов своих хозяев.

Дверь в кабинет директора сделана из картонной коробки что ли? Метла, влетевшая в нормальную деревянную дверь, не сможет её пробить, это просто нереально.

СТР 636 Филч, крадучись, ходил по коридорам с хлыстом в руке, надеясь поймать виноватых, но вся трудность заключалась в том, что их стало чересчур много и он никак не мог решить, куда ему броситься в первую очередь.

Кого-нибудь он поймать всё-таки может, тем более ему помогают хунвейбины Амбридж. Поймали один раз, два, три, а затем отчисление из школы. Конечно, всех не отчислишь, но не может быть так, чтобы вообще все вышли из воды сухими. И да: Филч ходит с хлыстом. Возможно, ещё и в латексе.

СТР 637 Но даже потребители Забастовочных завтраков не могли сравниться с Пивзом, этим непревзойденным мастером сеять разрушение и хаос [...] Протестуя против порядков Амбридж, все устраивают в школе хаос.

Вот от Пивза избавиться наверняка можно было элементарно, по нему особенно никто бы не скучал. Он своими шутейками в школе устроит пожар такими темпами.

СТР 639 Чтобы арендовать место в Косом переулке, нужна куча галеонов. Она захочет узнать, во что они ввязались, чтобы раздобыть такие деньжищи. Близнецы открыли магазин, а их мать не в курсе, откуда деньги.

А разве тысяча галлеонов, которые подарил им Гарри, — это такое уж богатство? Мы уже выяснили, что пара волшебных очков стоит десять галлеонов, палочка — около тринадцати. Можно предположить, что средняя зарплата — около ста галлеонов (хотя дальше мы увидим, что, скорее всего, намного больше). Значит, весь стартовый капитал Уизли — это в самом лучшем случае десять средних зарплат? А ведь им пришлось заказывать ингредиенты для своих поделок (и немало, ведь они долго экспериментировали), какое-никакое оборудование для магазина и плюс аренду платить. Это не говоря о том, что они должны производить свой товар в больших количествах, что означает ещё больше ингредиентов плюс зарплата персоналу. Косая аллея — самое популярное место для шоппинга у магов, судя по всему, так что аренда там наверняка очень недешёвая. В общем, тут опять что-то не вяжется.

СТР 642 — Я имею в виду, мы один раз выиграли, один проиграли. Если в следующую субботу пуффендуйцы победят слизеринцев…

А у вас всего три игры в сезоне что ли у каждой команды? Хотя бы шесть сделали бы (каждый играет с каждым два раза). Просто в одной-то игре может случиться что угодно. Да и на какую победу вы рассчитываете, если ваши загонщики лупят битами самих себя, вратарь нихрена не может поймать, а ловец играет второй раз в жизни?..

СТР 644 — Нет, Гарри, это надо сейчас... пока все смотрят в другую сторону... пожалуйста, пойдем, а? Хагрид тащит куда-то Гарри.

Матч может через пять минут уже закончиться, так что времени у вас может оказаться очень немного.

СТР 652 — Потому это и отняло столько времени, — сказал Хагрид. — Можно было двигаться только ночью и по дикой местности, ну и всякое такое. Хагрид притащил своего брата.

О том, как они пересекли Ла-Манш, можно даже и не спрашивать.

СТР 652 — Кормить не надо, ничего такого! [...] Нет, ему нужна не еда, а компания, вот и все.

А ты не думаешь о том, что твой брательник просто в один прекрасный день порвёт верёвки и растопчет Гарри с его компанией к чёртовой бабушке?

СТР 656 — Ладно, — [...] одной рукой он зажимал кровоточащий нос. — Теперь он узнает вас, когда вы придете его навестить. Грохх разбил Хагриду нос, но тот не унывает.

Узнает и тоже вам двинет по носу как следует. На что вообще ты рассчитываешь? И это не говоря о том, что в лесу полно кентавров, которые теперь конкретно ополчились на людей.

СТР 661 — Гарри! Гермиона! — завопил Рон, махая серебряным Кубком. — Он наш!

Очередная сказочка, даже комментировать ничего не хочется. Команда, набранная по объявлению, внезапно побеждает сыгранную сборную Когтеврана (там по крайней мере уже несколько сезонов играет капитан Дэвис и Чжоу, да и о каких-то проблемах с их составом ничего сказано не было).

Глава 31

СТР 663 [...] понимаете, он вроде как метил в правое кольцо, [...] но мне будто внутренний голос подсказал, что он финтит, и я решил рискнуть и бросился влево [...] Рон после игры.

То есть ты тупо бросаешься наугад, а не пытаешься как-то реагировать, выходить из ворот и прочее?

СТР 663 — Ты заметил, какое лицо было у Чанг, когда Джинни схватила снитч прямо у нее под носом?

Да, в этом сомневаться даже не приходилось. Чжоу играет несколько сезонов, но внезапно на арену выходит Джинни, никому не известный гений квиддича, и всех обыгрывает. И где был этот гений в прошлые сезоны? Если она так обожает квиддич, чего же не попыталась отобраться в команду или хотя бы как-то обозначить свою заинтересованность? Ведь места не зарезервированы для игроков прошлого сезона. Ну, и другой момент — почему тогда весь факультет поёт хвалебные оды Рону, если игру сделала Джинни? Рон мог бы стоять дырка дыркой, ведь главное то, кем был пойман снитч.

СТР 667 — Только не коготь дракона! — воскликнул Рон. — Это классная вещь, она так прочищает мозги, что ты потом несколько часов ходишь умный-преумный… Рон утверждает, что коготь дракона делает очень умным.

Ноотропами закинься. Может, больше толку будет.

СТР 673 Вечером отдыхать было некогда: после ужина они сразу отправились в свою гостиную и взялись за подготовку к завтрашнему экзамену по трансфигурации.

Экзаменаторы какие-то садисты. Сначала поставили вообще два экзамена подряд, а потом ещё один сразу же на следующий день. Это просто ни в какие ворота не лезет.

СТР 677 [...] назвал все спутники Юпитера, однако не сомневался, что населенных львами среди них нет [...] Гарри после экзамена.

Львами?.. Что за чушь? Хотя на Титане, говорят, есть сирены. Правда, Титан — спутник Сатурна, а это, само собой, уже совсем другое дело.

СТР 677 [...] заявив, что ему кажется, будто профессор Марчбэнкс вскоре встретит толстого, смуглокожего и насквозь промокшего незнакомца [...] На прорицаниях.

Кстати, а эти профессора настолько гениальны, что могут принимать экзамены по любым предметам? И как вообще можно проверить правильное или неправильное прорицание было у ученика? Ну, разве что подождать исполнится оно или нет. Но тогда можно сказать, что некое событие произойдёт лет через двадцать.

СТР 682 [...] но как же бедная Макгонагалл... четыре Оглушающих заклятия прямо в грудь, а она ведь уже далеко не девочка! Сотрудники министерства напали на Макгонагалл.

Подобное нападение на декана, ещё и на глазах десятков учеников, никак не может остаться безнаказанным. Она ведь ничего не сделала. Но можно не сомневаться, что и этот случай спустят на тормозах.

СТР 684 Гарри тупо уставился на первый вопрос. Лишь через несколько секунд он осознал, что не понимает ни слова.

Ещё бы. Ни один идиот не поставит экзамен на следующее же утро после астрономии, которая сдаётся ночью.

Глава 32

СТР 690 — Как нам туда попасть? — спросил он. [...] — В Отдел тайн, чтобы спасти Сириуса! У Гарри новое видение: в отделе тайн взяли в заложники Сириуса.

Ты умом тронулся? Подай весть кому-то из членов отряда (хотя бы Снеггу), попробуй ещё раз через камин Амбридж законнектиться к дому на площади Гриммо. Ну, или в кабинет Дамблдора попробуй пройти, там же портрет висит, который и на площади Гриммо есть. Да или вообще любой камин задействуй, какая теперь разница-то.

СТР 693 [...] и, если мы не отправимся в Министерство сами, Сириус умрет!

Да, и поэтому мы отправимся помирать вместе с ним. Вместо того, чтобы на секунду остановиться и подумать головой.

СТР 700 Да после того, как сюда подкинули второго нюхлера, я наложила на дверь особое Сигнальное заклятие против воров! Гарри и Ко застукала Амбридж.

Такое заклятие должно быть наложено сразу на каждую дверь, ведущую в кабинет, квартиру или дом.

СТР 702 Один член Ордена Феникса по-прежнему находился в Хогвартсе, и этим человеком был Снегг. До Гарри дошло, что Снегг тоже в ордене феникса.

Да, ты как обычно делаешь, а потом только думаешь.

СТР 705 — Заклятие Круциатус развяжет тебе язык, — негромко сказала Амбридж. Амбридж хочет пытать учеников, забравшихся в её кабинет.

А всех свидетелей этого, надо понимать, ты убьёшь или сотрёшь им память по методу старины Локонса?

СТР 705 — Он [Фадж] ведь так и не узнал, что это я прошлым летом наслала на Поттера дементоров. Амбридж признаётся, что сама натравила дементоров на Поттера.

То есть Фадж был не в курсе? А нахрена ты это сейчас рассказала ученикам? Они ведь донесут наверняка, вся эта история разлетится по газетам, и министерство уже никак не сможет отбрехаться.

СТР 708 Т-тогда вы получите п-п-по заслугам, пускай вся школа у... узнает, где оно и как им пользоваться, и тогда, стоит вам кого-нибудь обидеть, как он в-вам от... отплатит! Гермиона придумала какое-то оружие Дамблдора.

Пускай узнает вся школа, просто проблема в том, что это оружие уберут через полчаса мракоборцы. Амбридж ведь не совсем тупая, чтобы идти в лес в одиночку вместе с ненавидящими её учениками? И вообще, как она могла повестись на такую очевидную ложь? Ну, какое оружие тут мог готовить Дамблдор, да ещё и поручать это дело ученикам?

Глава 33

СТР 712 Для нас это великое оскорбление, человек! Наш интеллект, к счастью, намного превосходит ваш! Кентавры нашли в лесу Амбридж с учениками.

Ваше умение говниться превосходит, это да. Что касается интеллекта — это спорно.

СТР 717 — К тому времени Сириус, может быть, уже будет мертв! — воскликнул Гарри, в сердцах пнув дерево. Гарри понимает, что никак не успеет в министерство вовремя.

Учитывая, сколько времени вы потратили на Амбридж, успеть к Сириусу у вас никак не получится.

СТР 718 — Пара-тройка Оглушающих заклятий, одно Разоружающее, а Невилл очень изящно применил Чары помех [...] Отряд каким-то образом вырубил хунвейбинов Амбридж.

Но у вас же палочки отобрали. Как вообще вы это сумели провернуть?

СТР 721 — Хорошо, — сердито сказал он. — Выбирайте, садитесь, и поехали. Речь о фестралах, которые почему-то пришли к ученикам и готовы отвезти их в министерство.

И когда вы на этих конягах приедете? Хогвартс-экспресс идёт из Лондона целый день, то есть общее расстояние километров пятьсот, а то и больше. Вы будете лететь до завтрашнего утра. Даже если эти фестралы супер-быстрые, всё равно Сириусу уже давным-давно крышка.

Глава 34

СТР 723 — Тогда в Министерство магии, ко входу для посетителей... в Лондон... — неуверенно сказал он. — Э-э... если вы знаете дорогу… Гарри разговаривает с фестралами.

Предположим даже, что они тебя поняли, но дорогу не знают. Что дальше?

СТР 725 Мы здесь, чтобы спас­ти человека, если только ваше Министерство не сделает этого раньше нас! У Гарри спрашивают цель визита в министерство.

Там автоответчик что ли, который пускает вообще всех подряд, даже если ты скажешь "я пришёл продавать гербалайф"? На дворе ночь, у министерства ведь наверное тоже свои часы посещения есть.

СТР 727 Гарри встревожился: он был уверен, что здесь должен сидеть дежурный, уверен, что его отсутствие — зловещий знак [...]

Если на министерство напали, почему же тогда не сработала какая-нибудь сигнализация? И почему вы сами не обратитесь в какую-нибудь магическую полицию? Явно ведь дело пахнет керосином.

СТР 732 — Как по-твоему, что это за арка?
— Не знаю, но я уверена, что она опасна. Нашли какую-то мутную арку.

Именно поэтому она стоит посреди министерства безо всяких защитных экранов. Так секретные министерства обычно себе представляют дети: везде куча всяких таинственных штук, которые кто угодно может потрогать. Не говоря о том, что в комнаты с этими штуками можно легко войти, и тревога поднята не будет.

СТР 736 — Я... я не думаю, что Сириус здесь. Остальные молчали. Гарри не хотелось смотреть на них. Ему было тошно. Никакого Сириуса в министерстве они не нашли.

Какая, блин, неожиданность. Почему вообще остальные пошли за ним, они ведь этого Сириуса знать не знают (даже Рон и Гермиона видели его всего на протяжении пары недель)? Они не понимали, что в министерстве, скорее всего, их схватят и устроят серьёзные проблемы в школе, либо их уже будет поджидать Волдеморт, который всех убьёт?

Глава 35

СТР 740 — Слыхали? Нет, вы слыхали? Он еще дает указания другим детям, словно собирается драться с нами! Прибыли пожиратели.

Нда, это странно. Несколько школьников вряд ли могут справиться с пожирателями смерти, которые годами специализировались на убийстве других магов. Точно также несколько детей не смогут справиться с шайкой преступников-рецидивистов, которые готовы пустить оружие в ход. А вообще вся эта история с пророчествами, выставленными на стеллажах, очень напоминает одну из серий "Лексса".

СТР 743 — Значит, Дамблдор никогда не говорил тебе? — повторил Малфой. Речь о пророчестве, в котором упоминается и Гарри.

Люциус дебил что ли? Зачем он вступает в эту бесполезную беседу, давая Гарри время придумать хоть какой-то план?..

СТР 744 Да затем, Поттер, что взять пророчество из Отдела тайн могут только те, о ком в нем говорится.

То есть просто снять с полки? После чего этот шарик можно отдать кому угодно? Ну, слабоватая защита, скажем так.

СТР 744 Предлагаешь ему отдать себя в руки мракоборцев, которые пока что убивают время на моего драгоценного кузена?

А ваша пиздобратия как тут оказалась тогда? Почему вас никто не пытается схватить?

СТР 745 — Бежим! — крикнул Гарри, видя, что стеллаж угрожающе накренился. Пытаются сбежать от пожирателей.

На этом аккорде всех спутников Гарри должны были убить, как Хвост проделал это с Седриком год назад. Самого же Гарри бы оглушили, отобрали пророчество и притащили к Волдеморту. Конец истории. Чего там пожиратели тупят — не вполне ясно.

СТР 745 Какой-то Пожиратель смерти метнулся к ним сквозь облако пыли, и Гарри сильно ударил его локтем в закрытое маской лицо [...]

Какой-то пожиратель забыл как колдовать, видимо. Достойный продолжатель дела Квиррелла.

СТР 749 Пожиратель смерти наконец вытащил голову из сосуда. Вид у него был нелепый и жуткий — крохотная младенческая головка зашлась в плаче, а толстые руки беспорядочно молотили воздух во всех направлениях. Пожиратель угодил в какую-то штуку, которая управляет временем.

У него же теперь мозг младенца, с чего он вообще напал? Он теперь и не помнит уже ни о каких Волдемортах и прочей ерунде.

СТР 749 Испустив ликующий вопль, оба крикнули: — Импидимента! Пожиратели нашли школьников.

Авада кедавра уже вышла из моды? Чего ради вы их хотите оставить в живых? Ваша цель — пророчество. Ну, и почему вместо того, чтобы орать как идиотам "мы его взяли" вам хотя бы не оглушить Гарри? Если все пожиратели смерти такие тупые, то не вполне ясно, как Волдеморт вообще хоть чего-то добился с их помощью.

СТР 753 Понял, Гарри? Мы видели Уран... ха-ха-ха… Рона бабахнули какими-то смешащими чарами.

Это типа отсылка к тому, что слово "uranus" похоже на "u'r anus"? Но зачем, за каким вообще хером кому-то из пожирателей потребовалось пулять в Рона веселящие чары? Они убийцы или клоуны по вызову? С Седриком что-то никто не церемонился, а чем сейчас ситуация кардинально отличается?

СТР 755 Он метнулся вперед, но Рон уже поймал мозг обеими руками. Едва коснувшись его кожи, щупальца мыслей стали обматываться вокруг кистей Рона, как веревки. Теперь на Рона напал какой-то мозг с щупальцами, пока остальные пытаются отбиться от пожирателей.

Чего эти тупорылые пожиратели ждут? Их тут пять человек, и они уже готовы использовать заклинания. Короче, вся эта заварушка не выдерживает никакой критики. Если бы пожиратели так безбожно не тупили бы, то друзей Гарри давно бы переловили.

СТР 760 [...] сразивший его колдун уже мчался на Гарри и Невилла — это был Долохов [...] — Таранталлегра! — завопил он, направив палочку на Невилла, и ноги мальчика немедленно пустились в сумасшедший пляс.

Зачем?! Если в Рона пульнул заклинанием клоун по вызову, то Долохов, видимо, — бывший учитель танцев. Какой вообще смысл оставлять в живых Невилла? Уже даже Люциус прямо сказал, что этих гавриков можно убивать, проку от них никакого (хотя это и так было понятно).

СТР 763 — Ну же, давай! Посмотрим, на что ты способна! — воскликнул он [Сириус], и его голос раскатился эхом по огромной комнате. Второй красный луч поразил его прямо в грудь. Сириуса убила Беллатриса.

Это вообще самая тупая смерть, в которой Сириус сам и виноват. И что это вообще за арка, куда он провалился? Чем она так опасна? И если опасна, то почему её ничем не закрыли?

Глава 36

СТР 765 — Гарри... Бде очедь жадь... — сказал Невилл. Его ноги до сих пор дергались сами по себе. — Этот чедовек... Сириус... од быд твой друг? Невиллу разбили нос, и ему очень жаль Сириуса.

Ты вообще адекватен? Ты попёрся в Лондон, чтобы спасать Сириуса, и даже не успел поинтересоваться, кто это такой? То есть ты действительно готов рисковать своей шкурой ради хрен знает кого?

СТР 769 Я вижу правду, которая глядит на меня из его никчемного мозга... целые месяцы подготовки, столько усилий… Волдеморт.

Ты на подготовку вот этой мега-операции потратил месяцы? Ну, тогда ты долбоёб, увы. Более кретинского исполнения нельзя было даже придумать. Всё, что требовалось — это неожиданно напасть на отряд Поттера, поубивать всех его друзей, самого Гарри оглушить, после чего пытками заставить взять пророчество. На всё про всё минут пять ушло бы. Даже эпический поединок с Квирреллом выглядел не так глупо, как вся эта свистопляска.

СТР 774 — Дамблдор! — воскликнул Фадж, оторопев от изумления. — Вы... здесь... Я... я... Он обвел диким взглядом приведенных с собой мракоборцев, и стало яснее ясного, что с его губ вот-вот сорвется возглас: «Хватайте его!». Прибыл Фадж и увидел Дамблдора с Волдемортом.

Хватайте?.. Ты только что видел, что Волдеморт жив, и значит всё, что говорил Поттер и Дамблдор — правда. Какое теперь "хватайте" может быть?

Глава 37

СТР 780 — Ах, вот как — моя величайшая сила? — Голос у Гарри дрожал, а сам он не отрываясь смотрел на школьный стадион, уже не видя его. — Да вам-то... вы-то откуда знаете… Гарри говорит с Дамблдором и у него горит.

Дружище, а чего ты теперь срываешься на директора, который спас твою жопу и заодно жопы твоих друзей (которых ты потащил на смерть, кстати говоря)? Научись ты уже быть честным с самим собой, так как пока у тебя всё ещё с этим проблемы. Дамблдор периодически совершает довольно глупые поступки, но уж в том, что ты натворил, он не виноват, во всяком случае напрямую. Он, конечно, должен был научить тебя защищать свой разум гораздо раньше, но ведь и своей головой думать нужно. Можно сказать, что Гарри подросток, но, вообще-то, в таком возрасте ты не малое дитё и должен иметь хоть какое-то разумение.

СТР 781 — ТОГДА - Я - НЕ ХОЧУ - БЫТЬ - ЧЕЛОВЕКОМ! - взревел Гарри и, схватив с ближайшего высокого столика хрупкий серебряный прибор, швырнул его через всю комнату. Дамблдор замечает, что эмоции — это нормально.

Ничего себе. Ты себя так ведёшь лишь потому, что директор тебе позволяет. Попробуй на досуге проделать что-нибудь подобное в кабинете МакГонагалл. Да и вообще Гарри как-то склонен бычить на других, когда у него проблемы: взять хотя бы ту историю с кубком огня и значками "Поттер — лох" (ну, там немного иначе было написано). Он сразу же стал кидаться на ближайших друзей, так как наорать на какого-нибудь старшекурсника, видимо, боялся.

СТР 782 — В смерти Сириуса виноват я, — раздельно произнес Дамблдор. — Вернее, главным образом я.

Ну, ты хотя бы открыто признаёшь, что напортачил.

СТР 783 Молодым не понять, как думают и чувствуют старики. Но старики виноваты, если они забывают, что значит быть молодым... а я в последнее время, похоже, стал это забывать…

Да ты в своих интригах просто погряз, и вообще перестал доверять кому бы то ни было.

СТР 785 Я боялся, что он [Волдеморт] овладеет тобой, подчинит тебя себе. Объяснение того, почему Дамблдор сторонился Гарри весь год.

Ёбт, а так Волдеморт, конечно же, не стал пробовать.

СТР 786 — Боюсь, что Кикимер уже много месяцев служил не только своему законному хозяину.

Какая неожиданность, кто бы вообще мог подумать!

СТР 787 Однако после того, как ты не вернулся из Запретного леса, куда вы пошли вместе с Амбридж, профессор Снегг забеспокоился. Снегг вызвал подкрепление.

А сразу этот долбоёб не забеспокоился? Он должен был пойти за ними по пятам, чтобы в случае чего вмешаться. Конечно, что уж тут удивительного: двое учеников идут в лес, полный кентавров и прочих мудоплясов, да ещё и вместе с Амбридж.

СТР 788 [...] велели ему найти способ скрыть от тебя факт присутствия Сириуса в доме после того, как он привидится тебе в Отделе тайн. Кикимера предупредили: если ты решишь проверить, дома ли Сириус, он должен притвориться, что хозяина нет. Кикимер должен был подтолкнуть Гарри к тому, чтобы отправиться в министерство.

Вообще, план такой себе. Вполне могло получиться так, что на звонок по камину ответил бы сам Сириус.

СТР 789 Когда мы сделали дом номер двенадцать на площади Гриммо своим штабом, я предупреждал Сириуса, что к Кикимеру следует относиться с мягкостью и уважением. Кроме того, я сказал ему, что Кикимер может быть для нас опасен. Дамблдор продолжает вещать.

Ути-пути, с мягкостью относиться надо. Поттера игнорить целый год — это нормально, а заточить куда-нибудь в подземелье школы мерзкого эльфа, который представляет реальную угрозу, — это уже нет.

СТР 789 Сириус и пальцем не пошевелил, чтобы облегчить его [Кикимера] участь… Дамблдор продолжает вещать.

В твоих собственных подземельях ишачит за еду целая армия эльфов, но ты тоже не особенно беспокоишься об их судьбе.

СТР 792 Знал, что даже мои самые сложные и мощные защитные чары вряд ли уберегут тебя, если он вернет себе всю былую силу. Дамблдор продолжает вещать.

Это бы не произошло одномоментно, всё-таки.

СТР 793 — Но она приняла тебя, — прервал его Дамблдор. — Да, неохотно [...] но приняла — и таким образом закрепила наложенные мною чары. Благодаря жертве твоей матери кровные узы сделались самой могучей защитой, какую я мог тебе дать. Речь о миссис Дурсль, которая взяла Гарри в семью.

Звучит как какая-то хрень, если честно. Собой пожертвовала его мать, и если эта защита всё ещё действует, зачем нужна такая перестраховка? Зачем отдавать парня людям, которые его ненавидят? Не лучше ли было поселить его у надёжной семьи и организовать постоянное скрытое наблюдение?

СТР 793 — Пока ты называешь своим домом тот, где обитают кровные родственники твоей матери, Волан-де-Морт не причинит тебе вреда — он не может даже пальцем тебя тронуть.

Волдеморт очень даже тронул его на кладбище в прошлом году, причём в буквальном смысле. Или эта защита работает только в самом доме? Тогда какой в ней смысл, если Гарри девять месяцев в году там вообще не появляется? А будет ли это работать, если он будет приезжать туда раз в год на пару дней? Формально это всё ещё его дом, просто его там не бывает почти никогда. Ну, и ещё: предположим, Волдеморт тронуть его не может. Но как насчёт остальных пожирателей смерти? О месте жительства Гарри знают не только члены Ордена феникса, но и обычные служащие в министерстве (ему направляли письма домой). Следовательно, ничего не мешает плохим парням получить эти сведения и наведаться к Гарри в гости.

СТР 793 Твоя тетя знает об этом. Я все объяснил в письме, которое оставил у нее на крыльце рядом с тобой. Она знает, что, взяв тебя под свою крышу, сохраняла тебе жизнь на протяжении последних пятнадцати лет.

А она не боится, что это её геройство приведёт к гибели её собственной семьи? За каким хреном ей вообще было соглашаться приютить Гарри, которого она ненавидит и который представляет реальную опасность для окружающих?

СТР 797 Это и есть оружие, которого он [Волдеморт] так упорно добивался с момента своего возвращения, — знание того, как погубить тебя. Речь о пророчестве, которое пытался захватить Люциус для Волдеморта.

Кто вообще сказал, что в пророчестве есть такая информация? Тем более, что её там и нет.

СТР 801 В конце концов оказалось неважным даже то, что ты так и не научился изолировать свое сознание. Имя этой спасительной силы — любовь.

В этом Гарри не то, чтобы уникален, скажем прямо. Короче, все эти объяснения особенно ничего не объясняют. Какая нафиг любовь ещё? Гарри невероятно удачлив и довольно смел — вот, пожалуй, и всё.

Глава 38

СТР 804 Почему-то я нигде не вижу ни словечка о том, что эти насмешки и клеветнические заявления появлялись именно на страницах «Пророка»… "Пророк" теперь пошёл на попятную.

Любая нормальная газета хотя бы формальные извинения должна принести. И кстати. Поттер поимённо назвал всех пожирателей смерти, пришедших на зов Волдеморта, и мракоборцы просто обязаны их арестовать, по крайней мере до выяснения обстоятельств. Чем там дело-то закончилось? Малфой-младший дальше сыпет невнятными угрозами, что типа "мой батя на тюрьму не заедет", но это мало что объясняет. Люциуса будут судить? Он в бегах? А его жена? А Беллатриса, которая у них наверняка прячется? С ними что?

СТР 805 Все шестеро оглянулись. Профессор Амбридж лежала на кровати напротив, неподвижно уставившись в потолок. Чтобы вызволить ее, Дамблдор в одиночку отправился в лес к кентаврам.

Как она вообще выжила? Зачем кентавры оставили её в живых? Она ведь с утроенной силой будет пытаться их извести под корень, и у неё будет прекрасный предлог — эти монстры, дескать, похищают людей.

СТР 814 Буквально через секунду-другую он все вспомнил. Эту штуку дал ему Сириус в прихожей дома номер двенадцать на площади Гриммо. «Обязательно воспользуйся, если я понадоблюсь. Договорились?» Гарри нашёл зеркальце Сириуса, с помощью которого с ним можно связаться.

А вот и момент, который вообще убивает весь смысл данной книги. Гарри, дружище, у тебя всё это время было такое полезное зеркало, а ты про него забыл. Не нужно было бы никакие камины использовать, не потребовалось бы летать во всякие министерства и прочее. В любой момент можно было просто воспользоваться этим сраным зеркалом. И почему сам Сириус о нём не напомнил? Кошмар.

СТР 820 [...] использовали на них чуть ли не весь богатый арсенал заклятий, которым обучил их Гарри, Малфой, Крэбб и Гойл стали похожи на трех гигантских слизняков. ОД замочил негодяев в поезде.

Учителя это проигнорировали и ничего не сделали? Даже в армии солдатов осматривают на наличие побоев, чтобы хоть как-то контролировать неуставные отношения. Школа, видать, ещё покруче армии будет.

СТР 822 — Я... гм... слышала, что она встречается с кем-то другим, — осторожно сказала Гермиона. Чжоу.

Вот это она быстро. То убивалась по Седрику целый год, то вдруг поматросила Гарри и сразу к другому убежала.

СТР 822 — Был, — решительно заявила Джинни. — После того как Гриффиндор выиграл у Когтеврана в квиддич, он все время ходил надутый, и я дала ему отставку. Джинни рассталась с каким-то очередным парнем.

Охренеть причина. Скажи честно — он меня задолбал, и мне просто был нужен повод для расставания.

СТР 822 — Я уже выбрала Дина Томаса — одобряешь? — рассеянно откликнулась Джинни. И Джинни сразу же нашла кого-то ещё.

Но тебе ведь так нравился Гарри, и он, вроде как, уже месяц как свободен (может, и больше). Ой, ладно, не важно.

СТР 824 — Самая лучшая драконова кожа, братишка. — Фред слегка поддернул молнию. — Бизнес процветает, вот мы и решили себя побаловать. Близнецы стали крутыми бизнесменами.

Вы из школы ушли месяца два назад, и уже стали миллионерами? Так не бывает, даже если ты смесь Безоса, Брина, Абрамовича и Дурова. Вы бы за эти два месяца только-только бы открылись, может быть вышли бы на самоокупаемость и начали выплачивать потихоньку кредит (как мы уже выяснили и подтвердим ещё раз, подаренных денег было явно недостаточно).

СТР 824 — [...] Мы решили немножко поболтать с твоими дядей и тетей. [...]
— По-моему, не стоит, — тут же вырвалось у Гарри.
— А по-моему, стоит, — проворчал Грюм [...] Члены ордена феникса хотят немного поугрожать Дурслям.

А по-моему вы опоздали лет на пятнадцать с этим благим начинанием.

Гарри Поттер и Орден феникса: все грехи, косяки и ошибки книги (часть 3)